TRANSLATION: girugamesh - -period-

-period- by girugamesh lyrics by girugamesh [Japanese/Romaji/English] 干涸びる花は 握りしめれば バラバラになって 砕けていった hikarabiru hana wa nigiris...

Read More

TRANSLATION: Pentagon - POPCORN MONSTER

POPCORN MONSTER/ポップコーンモンスター by Pentagon/ペンタゴン lyrics by 千吊-chizuru- [Japanese/Romaji] 夢と希望のパレード　手をつないで行こう Yume to kibou no PAR...

Read More

TRANSLATION: Arlequin - Qualia

Qualia/クオリア by Arlequin/アルルカン Lyrics by aki/暁 (Vo.) [Japanese w/Romaji] 距離を測れない程 遠い「空」へ kyori o hakarenai hodo tōi ‘sora’ e  伸...

Read More

TRANSLATION: Xaa Xaa - Yukidokei

Yukidokei/雪時計 by XAA XAA/ザアザア Lyrics by kazuki/一葵 (Vo.) [Japanese w/Romaji] 針の音が響く hari no oto ga hibiku  静けさに shizukesa ni ...

Read More

TRANSLATION: the GazettE - UGLY

UGLY by the GazettE  Lyrics by RUKI (Vo.)  [Japanese w/Romaji]  Play in the circle Come pay for your filthiness The bloody sca...

Read More

TRANSLATION: Sick2 - CRAZY TOKYO

CRAZY TOKYO by Sick2 Lyrics by Gene/ジェネ★ (Vo.) [Japanese w/Romaji]  踊れ 踊り明かそう 此の恋が冷めるまで odore odoriakasō kono koi ga sameru made...

Read More

TRANSLATION: MEJIBRAY - SECRET No.03

SECRET No.03 by MEJIBRAY Lyrics by Tsuzuku/綴 (Vo.) [Japanese w/Romaji] LIBIDO? SECRET? DAMAGE? LIBIDO? SECRET? DAMAGE? LIBIDO...

Read More

KAMIJO - Yamiyo no Lion - Lyrics + Translation

KAMIJO Yamiyo no Lion (Lion of the Night) (maxi single, 2014.7.16) Words & Music: KAMIJO

Read More

Acid Black Cherry - Kuroneko~Adult Black Cat~ Lyrics + Translation

Acid Black Cherry Kuroneko~Adult Black Cat~ (single, 2013.11.20) words & music: Yasunori Hayashi

Read More

vistlip - PERIOD Lyrics + Translation

vistlip  -  Period  (single, 2014.4.9) Words: Tomo Music: Tohya

Read More

heidi. 流星ダイブ (Ryuusei Dive) Lyrics + Translation

漢字/Romaji 流星ダイヴ/Ryuusei Dive 暗い夜には一筋の光に縋りたくて kurai yoru ni wa hitosuji no hikari ni sugaritakuke 僕を囲んだとても小さな箱庭の中で boku w...

Read More

SID (シド) - Koi ni Ochite (恋におちて) Lyrics + Translation

漢字/Kanji  1. 恋におちて/Koi ni Ochite 作詞：マオ 作曲：御恵明希 この間掛けたっきりで konoaida kaketakkiri de　 電話もしてくれない理由は  denwa mo shit...

Read More

Dir En Grey - Rinkaku Single Translation

English lyrics for two of the three songs on Dir En Grey's newest single, Rinkaku. The third song was a remix of the first by Akira ...

Read More

ONE OK ROCK - the same as... [Lyrics + Translation]

1. the same as... [Kanji/Romaji] 何気ない日々just the same old thing nanikenai hibi just the same old thing 何が欠けて足りないか nani ga k...

Read More

HALLOWEEN JUNKY ORCHESTRA - HALLOWEEN PARTY Single Lyric & Translation

 Halloween Party - Single [2012-10-17]

Read More

MATENROU OPERA GLORIA Single Lyric & Translation

  Matenrou Opera - Gloria (Single) [2012-10-03] 01. Gloria 02. Psychic Paradise [Kanji-Romaji] 戦って重圧に どくどく体欲しがる Oh Yeah...

Read More

MATENROU OPERA Gloria Lyric & Translation

 Matenrou Opera - Gloria (Single) [2012-10-03] Gloria [Kanji-Romaji] 奇跡はただ物静かに　僕らのすぐ傍らに座ってる Kiseki wa tada monoshizuka n...

Read More

A「エース」 - Tales for the Abyss Lyric & Translation

Album - Tales for the Abyss [2012-06-06] Lyrics after the jump...

Read More

Versailles - Rhapsody of Darkness Lyric & Translation

* it's been a long time since I post a translation, so here's the translation for Rhapsody of Darkness.~ Corrections are welcome...

Read More

BORN - ProudiA Lyrics + Translation

Single - ProudiA (7th December 2011)

Read More