Back in February, it was announced that RevleZ would be also disbanding this year. The band will disband on May 28 at their final at Osaka Muse, the day of their 3rd anniversary. The band spoke of ways to try to keep RevleZ going for as long as they could, but ultimately, all discussions led to disbanding. All members apologize to their fans for the sudden announcement and promise to work their hardest to the end.
Below are each member's comment with translations done by Robin Alan:
Vocalist Kyoma:
First off, I am so very sorry for such a sudden announcement.
The reality that we just can’t continue as a band has just started to set in.
It’s not that the members are on bad terms; we’re all still friends.
No matter how many times we discussed things, it all ended with disbandment as the answer. Our lives have been simply amazing, and Ren, Yuuki, Ryo, they’re best bandmates I could ask for. We've all been pushing ourselves really hard; there’s been a lot of laughs, and a lot of tears. They’re the time of members that through the painful times, and the happy times, just really give it their all with the truest of intentions.
For those of you who have cheered us on, I know your hearts must be breaking, as up until the day before this announcement, we all thought RevleZ would continue. I don’t think any of you will be able to accept this answer very quickly, but even though we’d like to continue, the reality is that we cannot, and we have to accept that fact.
Even with the best bandmates, and everyone who has supported us, all that can be felt right now is pain. However, I want to be able to end this with a smile and be thankful for meeting you all.
But, It’s not over yet. We still have three months.
“I’m so glad I got into RevleZ!” “RevleZ was the best band!” are the kinds of feelings I want to leave with you, so I’ll do my best. You will always have a place in my heart. And I hope we will have a place in yours until the end.
Although this might seem selfish at the end, please support us these last 3 months. Keep an eye on us.
Guitarist Ren:
First, I’d like to express my feelings of gratitude to everyone who has cheered us on. Thank you all so much for the warm support.
I know this announcement is making all of our fans’ hearts ache, but when referring to RevleZ, statements like “They were really cool” and “They were a great band” are the kinds of things I’d like to leave inside your hearts, and I will do my absolutely best until the very end to make that happen.
We don’t have a lot of time left, and we’re putting our all into this, step by step, one live at a time, and it’s a challenge. But as long as we four can play together for this limited amount of time, then, I’ll be glad if you’ll walk with us.
Guitarist Yuuki:
RevleZ has decided to disband on the day of our 3rd anniversary, May 28th. I know I said during our first anniversary that we’d all continue on together, but, it looks as though I haven’t been able to keep my promise.
I’m sorry.
As for myself, I have no words for my feelings, as I still can’t believe this is happening.
So, for now, I’ll just take it one step at a time, live in the now, and continue that way. It’s not over yet, I promise you, until the end of the live on May 28th. Best regards.
Bassist Ryo:
To make such a statement out of the blue at this time, I am truly sorry.
To all who have supported us, I’m filled with regret.
As I write this, it doesn't seem real. But I’m sure once everyone has read it, this reality will smack me in the face, and that’s really scary.
May 28th last year, and the year before that, we made such an unforgettable day with you all. I want “the last” to be coupled with “the best.”
I’ll be gritting my teeth and going full force, and I sincerely hope you’ll be able to join us for that day.
Source: OHP
0 comments:
Post a Comment