Earlier we introduced to you to a band called Rin, where Kisaki is the ex. bassist of phantasmagoria who now in Rin. It was announced on June 14th in Riku's blog that Kiskai has been hospitalized. Below is the English translation of what was posted in Riku's blog:
KISAKI has been urgently hospitalized.
The information came to us from the hospital, but as he’s currently in ICU, he’s unable to have any direct, face-to-face meetings.
The doctor’s told him that he has to have complete bed rest, and have ordered him to stop activities.
During Phantasmagoria, something similar happened, however, the members understand more than anyone that KISAKI has been moving around without taking any breaks from things dealing wtih Rin, and office responsibilities.
It’s unfortunate that due to the circumstances the five of us will not be able to attend the instore events together, however, it’s so that KISAKI doesn’t become strained. We will update you to the best of our ability on his progress, but as of now we are hoping that he can take his time to recuperate and make his return.
We will deliver you any information that we can as it becomes available, so please continue to watch over us.
Translation by: Shattered Tranquility.net
Source: Riku's blog http://ameblo.jp/undercode-riku/
I heard Toshi wanted to speak with me?
ReplyDelete